Mike Budenholzer, ktorého Hawks najali pred troma mesiacmi, nespravil u nového zamestnávateľa práve najlepší dojem.

Policajti pôvodne Budenholzera zastavili kvôli tomu, že mu nesvietili zadné svetlá. Policajt však z jeho dychu zacítil alkohol a tréner sa musel podrobiť testu. Dychovú skúšku odmietol podstúpiť a tak bol zatknutý. Hovorca atlantskej polície potvrdil, že 44-ročného trénera pokuta za pokazené svetlá, pokuta za riadenie pod vplyvom a kaucia, na ktorú ho prepustili vyšla celkovo na 1 524 dolárov.

Trénera Nets, Jasona Kidda takýto priestupok od disciplinárnej komisie NBA vyšiel ešte aj na suspendovanie na dva zápasy a rovnaký trest sa očakáva aj pre Budenholzera.

Budenholzer prišiel k Hawks po tom, čo bol asistentom trénera v San Antoniu. Aký vplyv bude mať jeho zatknutie na ďalšie pôsobenie v Hawks, to nikto nevie. Takmer isté je však to, že ak bude vyhrávať, bude to čoskoro zabudnuté.